Back to Main Page  

  Vieilles Nouvelles - 2002

    In English

Veuillez pardonner la mauvaise qualité de la traduction. J'utilise un service de traduction en ligne afin de vous fournir une version française.  (http://world.altavista.com/)

30 décembre 2002 : Ce sera très probablement la dernière mise à jour de l'année.  Ernest Laverdure de la France (vous pouvez vous rappeler qu'il nous a donné le très bon Mirage 2000 armes pour CFS2 ce septembre passé) ont sorti un nouveau tableau de bord pour le Mirage 2000.  L'image principale est très claire.  Le système de radar est celui d'Eric Marciano conçu pour le Mirage 4000.  Les instructions sont aussi incluses pour permettre un "Moving Map" l'exposition.

24 décembre 2002 :

  Season's Greetings  *  Les Salutations De la Saison   *  Saluti Della Stagione 
  Grüße Der Jahreszeit  *  Saludos De la Estación  *  Cumprimentos Da Estação

J'ai cette semaine de pendant les Vacances donc je vais prendre une pause et passer le temps avec ma famille.  Peut-être j'y travaillerai le scènes Solenzara ou repeindrai un certain Armée de l'Air le Mirage F1C aussi.  Pouvez vous et vos personnes aimées aimez la Vraie Signification de Noël.  Donnons tous des remerciements pour ce que nous avons et prions pendant une année paisible en 2003.

18 décembre 2002 : Cyril Pioffet a ingénieusement ajouté une afterburner l'effet visuel à son Rafale utilisant FX des fichiers.  Le résultat est le regard assez réaliste.  Aussi inclus dans la mise à jour sont la vapeur wingtip effectue semblable à ceux utilisés dans le Mirage 4000 sorti par Romain Lucas et Eric Marciano cet été passé.  Vous pouvez télécharger cela effectue la mise à jour et les dernières versions de ces mises à jour mentionnées la semaine dernière, du website de Cyril.

Avec la permission de Cyril, j'ai fait cet effet de afterburner disponible pour le Mirage 4000 libéré plus tôt par Romain Lucas.  Comme vous pouvez vous rappeler de la description de Romain dans mon avant-première, un effet d'afterburner visuel ne pouvait pas être reproduit utilisant GMax.  Voici maintenant une alternative travaillante.

12 décembre 2002 : Cyril Pioffet a fait deux ou trois mises à jour à son Rafale.  Le premier corrige un problème avec le tableau de bord de Cabine Virtuel 3D allant noir comme vous bourdonnez en arrière et la deuxième mise à jour (un fichier *.AIR d'édition par le M Benoit. Dubé du Québec) fait le Rafale M de compatible avec le Arrestor Cable [voir le 16 mai ci-dessous pour la pleine information].  Vous pouvez obtenir ceux-ci et l'avenir Rafale des mises à jour ici.

7 décembre 2002 : Cyril Pioffet a sorti son nouveau Rafale conçu utilisant GMax.  Inclus dans le paquet sont trois (en réalité cinq - lisent mon revue) l'avion, un nouveau tableau de bord et un jeu sons complet.  C'est un avion très gentiment fait un avec la plupart de détail inclus.

2 décembre 2002 : Comme promis dans mon la revue annuel la semaine dernière, je posterai les images d'avion de Mirage que les gens m'ont envoyé.  Voici maintenant une série d'images de Jason Ashworth d'avion exposé au Musée d'Armée de l'air de l'Afrique du Sud dans la Pretoria.  Plusieurs Mirage et Cheetah sont inclus.

Cyril Pioffet s'attend sortir son nouveau Rafale dans environ une semaine.  Inclus avec être tout le Rafale noir C01 (peut-être aussi bicolore gris?), un prototype dans la Company colore et un M Rafale dans des couleurs Marine grises complètes.  Les dernières images d'avant-première sont disponibles ici.

Cette semaine passée J.R. Lucariny du Brésil a sorti un nouveau Mirage 2000 pour FS2002.  Ce nouveau modèle d'avion est peint dans Força factice Aérea Brasileira des inscriptions.  Le Brésil ne fait pas fonctionner le Mirage 2000.  Le fichier de téléchargement inclut un tableau de bord.

28 novembre 2002 : Si vous vivez aux Etats-Unis, est aujourd'hui le Thanksgiving Day.  Aimez le jour de congé.  Aujourd'hui marque aussi le troisième anniversaire de ce site Web.  Comme vous pouvez voir ci-dessous est beaucoup arrivé cette année.  Prenez s'il vous plaît quelques moments pour lire mon revue de l'année passée.

21 novembre 2002 : Cyril Pioffet a écrit à la parole qu'il a ajouté des arrangements additionnels de peinture et les versions à son Rafale prochain projettent avec des projectiles d'écran à l'allumette.  Allez voir ici et ici.  Vérifiez en outre les forum à simvol.org et à Faitmain.com.  Cyril a également inclus le radar d'interception d'Eric Marciano dans le tableau de bord 3D.

Plus tôt cette année Jason Ashworth de l'Afrique du Sud m'a envoyé une nouvelle version de son Mirage IIIEZ.  Comme avant qu'il porte les couleurs de camouflage de son pays d'origine mais est maintenant armé avec une paire de réservoirs de la lance-roquette launcher/fuel de Dassault/Matra JL100.  J'ai converti le modèle et les textures visuels pour l'usage dans CFS2 et ai créé un dossier de DP de sorte que le canon et les lance-roquette (par Martin Wright) puissent être mis le feu.

13 novembre 2002 : J'ai presque oublié.  L'élection est finie et mon candidat gagné.  Yeah!  Plus de nouvelles pour des fervents de Rafale.  Alexandre Cadel m'a envoyé une note l'autre jour m'indiquant au sujet d'un nouveau Rafale C01 étant construit.  Le concepteur est Cyril Pioffet de la France.  L'avion est construit en utilisant GMax et inclura un habitacle 3D.  Les projectiles d'écran sont disponibles ici.   Cyril Pioffet a également un Super Étendard et un Mirage 2000 dans les travaux.

9 novembre 2002 : Nick Delhanidis, un concepteur de Grèce, avait travaillé à une équipe Hellénique fictive d'affichage de l'Armée de l'Air se composant d'un foursome du Mirage F1CGs.  Le travail est maintenant complet (excepté une entaille d'habitacle de suite projette construire) et il a rendu la formation de quatre bateaux disponible.  L'avion utilisé pour l'équipe est le FS2000 Mirage F1 original de Kirk Olsson.  Vous pouvez regarder une galerie des projectiles d'écran ici.

4 novembre 2002 : J'ai été occupé à aider un ami avec leur campagne politique.  Gagnez ou perdez, il est demain finalement fini.  En attendant, tous vous des repainters devriez aller voir cet article qui inclut une série d'arrangements de peinture de Rafale décrits à www.aircraftresourcecenter.com.  C'est un grand website pour vérifier -- un bon nombre d'articles, de galeries, et de walkarounds.  Les outils ont dû commencer vos propres pour peindre sont disponibles sous le lien "Map files" sur le website d'Oxyd.  Naturellement avec peu plus de travail vous pouvez vous appliquer ces arrangements à n'importe lequel de ce autre Rafale par Marc Siméon, Christophe Rosenmann, et Scott Kiefer.  Rappelez-vous juste d'obtenir leur permission avant de libérer.

30 octobre 2002 : Bernhard Behle de l'Allemagne a libéré un nouvel ensemble de peint pour Denis et Daniel da Silva Oliveria IAI Kfir C2.  Inclus sont trois ensembles de texture; un camouflage a placé pour le Fuerza Aérea Colombie, et deux (on est un camouflage d'arrangement de jungle et la seconde est bas gris de visibilité) pour le Fuerza Aérea Equateur.  Comme avant, le téléchargement inclut seulement des textures.  Vous aurez besoin du dossier d' IAI_KFIR.zip et vous devrez modifier le dossier d'aircraft.cfg (voir 11 octobre ci-dessous pour un exemple).

Les couleurs superbes regardantes très fatiguées de démonstrateur du Mirage 4000 de Mirage de camouflage de désert 4000 qui s'est tenu en dehors du Musée de l'Air et de l'Espace à de Bourget a été reconstitué et peint dans le rouge original, blanc, et bleu qu'il a portées au début des années 80.  L'avion reconstitué a été exhibé le 7 octobre.

25 octobre 2002 : Barry Magann a peint le Mirage III0 de Jason Ashworth dans les couleurs de l'escadron 75 de l'Armée de l'Air australienne royale.  Celui-ci est dans un modèle de camouflage de la deux-tonalité green/gray.

17 octobre 2002 : Pat Grange a libéré un nouveau tableau de bord pour le Mirage.  Le tableau de bord emploie des cartes binaires des photos de tableau de bord de Mirage comme fond et fonctionne avec FS2000 et CFS2.  Il inclut des mesures plus probablement trouvées sur un Mirage modernisé.

11 octobre 2002 : Deux nouveaux peignent des paquets cette semaine.  Alexandru Bucur a peint le Mirage IIIE de Jason Ashworth dans les inscriptions quelque peu factices d'Armée de l'Air, l'Escadron de Chasse 1/2 "Cigognes", comme il est apparu le bande dessine dans des années 60 de Tanguy et Laverdure.

Chris Coarse (Cygnus AeroWorks) porté à ma connaissance un trio de Kfir peint par Bernhard Behle de l'Allemagne.  Ceux-ci sont pour le IAI Kfir C2 de Denis and Daniel da Silva Oliveria.  Les couleurs et les inscriptions sont très factices mais Bernhard avait fait un travail gentil et elles semblent bonnes en vol.  Le téléchargement inclut seulement des textures.  Vous aurez besoin du dossier d' IAI_KFIR.zip et vous devrez modifier le dossier d'aircraft.cfg (ou employer celui-ci).

Image provided by Chris Coarse

6 octobre 2002 : Phil Perrot des Alpha Simulations décidé de libérer leur original Mirage IIIB-RV comme freeware.  Il semble comme seulement hier celui que je fournissais l'assistance technique sur celle-ci.  Lisez ma revue à partir de Décembre 2000 et alors la tête plus d'au Freeware Downloads la page chez Alphasim.

29 septembre 2002 : J'avais eu des problèmes de matériel ainsi je n'ai pas pu n'examiner aucun nouvel avion cette semaine.  Si vous aimez observer le Mirage en vol et l'utilisation FS2002 vous devriez essayer cette adjonction par Andy Newman et Serge Baye.  Ce s'appelle Active Camera et permet une "mouche par" vue.  Il fait très cool.

21 septembre 2002 : Jens-Ole Kjølberg de la Norvège a peint le Mirage 5BR par Denis et Daniel da Silva Oliveria comme nouveau Mirage IIIR2Z dans les inscriptions de l'Armée de l'Air de l'Afrique du Sud.  L'ensemble de dossier inclut un dossier beaucoup amélioré de dynamique de vol emprunté au Mirage IIIEZ de Jason Ashworth.

15 septembre 2002 : Plus au début de l'année Jason Ashworth a fait plusieurs variations de son Mirage III sur demande des gens voulant le peindre comme version spécifique.  Un de ceux a été récemment libéré.  Daniel Leahy de l'Australie a libéré un Mirage III0 peint dans les inscriptions de l'escadron 76 de l'Armée de l'Air australienne royale.  Payez une visite au website de "aussim.com" des dossiers plus australiens d'avion militaire et de scènes.

Denis et Daniel da Silva Oliveria sont libéré un couple de mises à niveau et corrections pour leur avion de mirage.  Effects.zip change l'effet d'échappement en FS2000/FS2002, et Aircraft_cfs2_effects.zip fait la même chose dans CFS2 (inclut le dossier de DP pour appeler le nouveau dossier).

11 septembre 2002 : Dans la mémoire de ceux a perdu Septembre 11, 2001.  Nous n'oublierons jamais!

7 septembre 2002 : À de 2 mois à aller avant que CFS3 soit libéré (et nous sont de nouveau limités à un jeu d'ère de WWII l'Europe) les gens CFS2 commence à libérer de plus en plus un avion et des armes plus modernes.

Le tinctorial de mandrin a libéré un deuxième Mirage par Denis et Daniel da Silva Oliveira avec des armes supplémentaires.  Celui-ci est le two-seater du Mirage IIIDBR.  La charge d'armes est semblable à son mirage IIIEBR mentionné ci-dessous.

Pour des ventilateurs du Mirage 2000, Ernest Laverdure de la France a libéré les versions CFS2 de l'unarmed choisissent et du Mirage 2000 de deux-siège par Oxyd/Denis et Daniel da Silva Oliveira.  Les armes incluses sont les AM39 Exocet, AS30L, nuke d'ASMP, BGL1000 le smartbomb, Matra Super R530F, la R550 Magic II, les réservoirs de carburant additionnels, les pylônes, et une cosse de désignation du laser PDL-CT.  Ce armes seraient également appropriés pour n'importe quel warplane français moderne.

31 août 2002 : Chuck Dyer a pris le Mirage IIIEBR de Denis and Daniel da Silva Oliveira et l'a converti pour l'usage avec CFS2.  Incluse est une version d'intercepteur avec le rails jumeau de Sidewinder(?) et une version d'attaque avec les missiles air-sol très appropriés d'AS-37 Martel.  Le modèle de vol est manière trop maneuverable mais toujours amusement.

24 août 2002 : Ricardo Ruffa a adapté une partie des textures du Mirage IIIEA d'Osvaldo Martinetti avec le Mirage IIID de Denis et Daniel da Silva Oliveria pour créer un entraîneur du Mirage IIIDA dans les couleurs de l'avion de deux Fuerza Aérea Argentine.  Un dans le camouflage tactique et la seconde dans un arrangement gris global.  Les deux l'avion sont inclus dans le même dossier de téléchargement.

Denis et Daniel da Silva Oliveria ont libéré les dossiers mis à jour d'aircraft.cfg pour que leurs séries initiales du Mirage IIIEBR/IIIDBR ajoutent les sections de radio, d'effet et légères.  Recouvrez juste le dossier original d'aircraft.cfg avec le neuf.

18 août 2002 : Ricardo Ruffa de l'Argentine a été occupé à peindre plusieurs avion de Mirage dans les couleurs du Fuerza Aérea Argentine.  Parmi ces derniers sont le Mirage III de Jason Ashworth dans trois arrangements de tactique, l'essai, et les couleurs d'anniversaire (dans le dernier cas Ricardo a employé un IIIC mais je recommande que vous employez ses textures avec l'IIIEA plus correct).  Ricardo a également peint d'IAI Dagger et un Mirage M-5P Mara dans la supériorité d'air et des couleurs d'attaque de la terre à l'aide de l'avion du Denis et Daniel da Silva Oliveria.

9 août 2002 : Kirk Olsson a modifié son Mirage F1C a libéré ce mai passé selon les caractéristiques de l'entraîneur de deux-siège du Mirage F1B.  J'ai été comporté de ce projet et pouvais influencer le choix des configurations, de l'arrangement, et du Kirk guidé dans le remodelage de quelques choses le long de la manière de lui faire un Mirage bien plus précis F1.  Quatre configurations sont incluses: nettoyez (montré ci-dessous); air-to-air avec le Matra Super 530 de pratique; réservoir central et cheminées de voilure vides; et tous les pylônes vides.  Mon idée avec les configurations vides de pylône était que quelques ventilateurs CFS2 entreprenants produiront des charges de quelques armes.  L'avion est peint dans les inscriptions d'Escadron de Chasse 3/5 "Comtat-Venaissin", l'OCU initial pour le Mirage F1.  Celui-ci est un vrai gagnant.

6 août 2002 : Andrew Whitney a produit un factice peignent du nouveau Mirage 4000 de Romain Lucas dans les couleurs tactiques de camouflage du Fuerza Aérea Argentine.

1 août 2002 : T.Sima a peint des autres d'avion basé par Mirage de Denis et Daniel da Silva Oliveria.  Cette fois il a choisi l'IAI Kfir C2 et l'a fini dans les couleurs tôt de camouflage pilotées par l'Armée de l'Air de l'Israel.

J'ai été informé que Flightsimmers.net fermera ce mois.  Si vous aviez employé la vieille adresse d'enchaînement de http://www.flightsimmers.net/airbase/mirage svp notez que ce website a une nouvelle adresse d'enchaînement de http://www.mirage4fs.com.   En juste quelques jours vous ne pourrez plus accéder à ce website par la vieille adresse.  Veuillez mettre à jour vos signets.

28 julliet 2002 : Francis Ponvert de la France a libéré un nouveau tableau de bord pour le Mirage F1.  Il inclut quelques cartes binaires de tableau de bord original du Mirage F1 de Mike McCormick mais inclut nouvelles une disposition et beaucoup plus de mesures.  Il est conçu pour FS2002 et peut être intégré seamlessly avec l'cockpit de virtuel dans le nouveau Mirage F1 de Kirk Olsson.  Il exige le dossier de mesure de Concorde.gau de FS2000 pro pour le commutateur automatique de commande de puissance mais peut être employé avec seulement une certaine perte de fonction de pilote automatique sans lui.  Un dégagement mis à jour inclut la mesure fonctionnelle de radar d'Eric Marciano.

Au sujet du nouveau Mirage F1 de Kirk Olsson -- quelque chose très fraîche viendra bientôt.  Séjour accordé.

About Kirk Olsson's new Mirage F1 -- something very cool is coming soon.  You heard it here first and you'll soon see it here first.  Stay tuned.

22 julliet 2002 : T.Sima de la Grèce a peint le IAI Dagger du Denis et Daniel da Silva Oliveria dans les couleurs tactiques de camouflage de l'Armée de l'Air de l'Argentine comme il est apparu pendant des Falkland Islands Conflict de 1982.

17 julliet 2002 : Il est ici et attente jusqu'à ce que vous la voyiez.  Romain Lucas et Eric Marciano (tous les deux France) ont libéré leur Mirage 4000 pour FS2002.  Sculpted admirablement l'avion a été construit par Romain en utilisant Gmax et est peint dans des couleurs de démonstrateur de Dassault.  Eric s'est surpassé avec un HUD, un MFD/autopilot, et un radar sur mesure de recherche.  Si vous pensiez la chasse avalez l'avion de AI était amusement avant, attente jusqu'à ce que vous l'essayiez avec cet avion.

10 julliet 2002 : Le progrès continue par Romain Lucas sur son Mirage 4000.  Eric Marciano (qui a fait le tableau de bord du Mirage F1 AI) effectue le travail fait sur commande de tableau de bord et de mesure pour le projet.  Romain a récemment envoyé des autres bêtas à la revue avec quelques projectiles d'écran d'Eric décrivant certains des dispositifs de tableau de bord.

6 juillet 2002 : Jens-Ole Kjølberg de la Norvège a peint le nouveau Cheetah C par Denis et Daniel da Silva Oliveria dans les inscriptions pour l'escadron "Cheetahs" du numéro 2 de South Africa Air Force.  L'ensemble de dossier inclut un dossier beaucoup amélioré de dynamique de vol basé sur des mods par Jens-Ole aux Alpha Simulations Kfir.  Le dossier est inclus avec la permission de Phil Perrott des Alpha Simulations et ne peut téléchargement avec d'autres projets sans permission écrite des Alpha Simulations.  La substance légale de côté, ceci est une vraie amélioration que je suis sûr que vous apprécierez.

29 juin 2002 : Denis et Daniel da Silva Oliveria dorment-ils jamais?  Heureusement pour nous des ventilateurs de Mirage il ne semble pas ainsi.  Ils ont juste libéré six nouvelles variantes de Mirage.  Le premier est un Mirage 50EV du Fuerza Aérea Venezolana.  Sont après deux versions du Mirage 5 de la Force Aerienne Belge: une version de reconnaissance du Mirage 5BR et un Mirage 5BA attaquent la version (ci-dessous).  Peints dans les couleurs du Fuerza Aérea De Chili sont un Mirage 50 Pantera et le Mirage 5MA Elkan.  Le dégagement final est un Atlas Cheetah C de l'Armée de l'Air de l'Afrique du Sud.

23 juin 2002 : Recherchant le nouvel avion de Mirage j'ai trouvé le Mirage F1 de qu'Jason Ashworth/Marc Siméon peint comme Mirage F1CE par Alvaro Alea Fernandez de l'Espagne.  L'avion inclut trois ensembles de texture: un arrangement correctement coloré de camouflage, un arrangement gris de bas-visibilité avec des inscriptions de Tiger Meet, et une version avec les inscriptions spéciales pour commémorer 25 ans du Mirage F1 avec Ejercito del Aire Español.

J'ai également trouvé un Mirage IIIEP dans des couleurs Pakistanaises de l'Armée de l'Air par Mike Colclough pour l'usage avec le CFS1 original.  L'avion est basé sur le Mirage IIIE de Paul Kimberling/Joël Branchu et inclut les dossiers CFS1 sains compatibles et un tableau de bord.

18 juin 2002 : Oops!  Regarde comme j'oubliais de télécharger tous les dossiers d'avion quand j'ai déplacé le website au nouveau serveur.  Cela est à sens unique pour diminuer la largeur de bande.  Mais n'est pas ce ce que j'ai eu à l'esprit.  Quoi qu'il en soit, le problème a été fixé.  Si vous trouvez n'importe quels problèmes en téléchargeant des dossiers veuillez .  Désolé à ce sujet.

16 juin 2002 : Par trois le nouvel avion du Mirage III ont été libérés au cours du week-end Denis et Daniel da Silva Oliveira du Brésil.  Le premier est un Mirage IIIEBR (F-103E) dans un arrangement spécial d'anniversaire pour commémorer les 30 années de l'opération par le premier combattant supersonique du Brésil.  En outre nouveaux sont les modèles des deux versions pilotées par le Suisse: l'intercepteur du Mirage IIIS et la version de reconnaissance du Mirage IIIRS.

11 juin 2002 : Denis et Daniel da Silva Oliveira ont libéré le nouvel avion deux cette semaine.  Tous les deux sont des dérivés de Mirage construits par les Israel Aircraft Industries (IAI).  Le premier est un IAI Dagger (une copie de Mirage 5 à l'origine connue sous le nom de Nesher) dans l'arrangement de couleur gris global courant du Força Aérea Argentine.  Le deuxième avion (ci-dessous) est un IAI Kfir C2 dans l'arrangement gris de supériorité d'air de deux-tonalité de Israeli Air Force.

8 juin 2002 : J'ai pris la première mesure en rendant ce website plus accessible pour que je maintienne.  Je l'ai déplacé à un nouveau centre serveur et dans le processus a acquis un Domain Name -- www.Mirage4FS.com.  Veuillez mettre à jour tous les liens si vous les avez.  les vieux continueront à fonctionner mais le neuf chargera plus rapidement.

Sur au nouvel avion...   Trois le nouveau Mirage IIIEBR (F-103E) sont fourni par Denis et Daniel da Silva Oliveira dans l'arrangement Brésilien de l'Armée de l'Air.  Ce ne sont pas simplement peint de leurs dégagements plus tôt.  Chacun est peint pour représenter un avion différent et chacun inclut les détails et l'armement uniques.  Pour des screenshots visitez la page de mirage de leur website.

5 juin 2002 : Puisque la prévision du Mirage F1 de Kirk Olsson a été annoncée sur plusieurs emplacements portiques principaux: avsim.com, simflight.com, etc., visitations quotidiens de website de moyenne ont doublé.  En conséquence j'ai été affiché $59(US) pour l'overusage de bandwidth pour le mois de mai.  Selon le dicton, "fassiez attention ce que vous demandez (be careful what you ask for)".  Tellement quelques changements devront être faits.  Plus sur celui en tant que lui se produit.

Angelos Hatzikatakos a peint et remballé (pourquoi un autre téléchargement 14MB?) Mirage F1 de Kirk Olsson comme Mirage F1CG de l'Armée de l'Air Grec.

29 mai 2002 : Ce website a eu son visiteur 100.000 aujourd'hui.  Merci tout!  Pour marquer l'occasion I présentez l'extrait final d'un de Michel Gérard et mes beaucoup de conversations d'email.  Les gens qui ont étudié l'avion de mirage et l'aviation militaire Française pendant un certain temps peuvent identifier la photographie d'accompagnement.  Maintenant vous saurez qui a pris la photographie et les circonstances (la plupart des légendes que j'ai jamais vues étaient complètement erronées).  Michel a quelques photos de mirage dans le livre du Mirage IIIC et je suis sûr qu'il aura encore plus dans le livre prochain du Mirage IIIE, peut-être même celui-ci montré ici.  Je ne sais pas si Michel est toujours avec nous ou pas, mais j'espère qu'il est sûr et dans la bonne santé.

25 mai 2002 : Yves Raymond de la France a pris le Mirage 2000B d'Oxyd/Denis et de Daniel da Silva Oliveira et l'a peint dans le camouflage de réenroulement et les inscriptions tactiques d'un Mirage 2000D d'Armée de l'Air, la EC 3/3 "Ardennes".  Inclus est un modèle révisé de vol par Benoît M. Dubé du Québec, Canada.

Denis et Daniel da Silva Oliveira ont libéré deux le nouveau Mirage III en tant qu'élément d'une série qu'ils construisent pour représenter les types pilotés par l'Armée de l'Air brésilienne.  Ceux-ci incluent un Mirage IIIEBR et un entraîneur du Mirage IIIDBR.  Tous les deux incluent les charges extérieures et les verrières de fonctionnement (fassiez attention à ne pas ouvrir ces derniers en vol).  Vous pouvez voir des screenshots qu'ils ont préparés de la série entière ici.

20 mai 2002 : Kirk Olsson a libéré son nouveau Mirage F1.  Comme précédemment annoncé, il est disponible dans deux versions; comme un avion simple en utilisant les dossiers sains du défaut FS2002 et comme un ensemble de dossier de trois avions comprenant un nouvel ensemble de dossiers sains faits sur commande.  Les deux versions incluent un habitacle virtuel, des configurations multiples d'armes, et une animation maximum.

16 mai 2002 : Si vous aimez piloter le Rafale M et Super Étendard vous les aimerez encore plus quand vous employez des Arrestor Cables de Rich Hogen pour simuler des lancements de catapulte et des atterrissages arrêtés par câble.  C'est beaucoup d'amusement.  Et maintenant Joel Maillot a rendu son porte-avions de Charles de Gaulle (R91) compatible avec FS2002.  Il a également remonté les dossiers nécessaires pour employer les câbles d'intercepteur avec le R91.  Vous aurez besoin également de FSUIPC.DLL de Peter Dowson.

9 mai 2002 : Depuis tard l'année dernière il y a eu un flux stationnaire de nouvel avion de Mirage pour le Flight Simulator.  Nous avons eu un certain grand avion de Colin Norwood d'Alpha Simulations, de Jason Ashworth, de Denis et de Daniel da Silva Oliveira, Scott Kiefer, et bientôt Romain Lucas.  Mais il non plus d'encore.  Allez voir le prochain Mirage F1 de Kirk Olsson et commencez à ménager de l'espace dur d'entraînement.

Philippe Magnier de la France a envoyé des arrangements de désert pour le Mirage 2000N (EC 2/4 Lafayette) et le Mirage 2000D (EC2/3 Champagne) comme ils ont apparu pendant des exercices de Red Flag à Nellis AFB au Nevada, les Etats-Unis.  Les textures sont basées sur l'arrangement de Desert Storm (Operation Daguet) précédemment libéré par Justin Lamb.

Y-Raymond a envoyé une autre mise à jour à ses textures du Mirage 2000-5F.  Si vous téléchargiez l'ensemble complet des textures après aujourd'hui, la mise à jour est incluse.  Si vous téléchargiez avant aujourd'hui vous avez besoin seulement du dossier de mise à jour.

En tant qu'élément de leur maison de nettoyage pour laisser plus d'espace pour un plus nouvel avion, Alpha Simulations fait beaucoup de leur avion plus ancien disponible comme téléchargements de freeware.  Le dernier avion à devenir disponible inclut leur Mirage IVA et bombardiers stratégiques d'IVP.  Ces téléchargements libres n'incluent pas les panneaux originaux (étant économisé pour un nouveau dégagement peut-être?) par Phil Perrott.

5 mai 2002 : Romain Lucas de la France avait travaillé à un nouveau Mirage 4000 pour FS2002 depuis le début de l'année.  Il m'a tenu au courant sur le progrès pendant que le travail continue.  Puisque le modèle visuel est presque complet et le travail sur le tableau de bord et l'habitacle virtuel le continue a convenu qu'il est temps d'annoncer ce dégagement prochain.  Veuillez lire sa description de l'avion et regardez quelques screenshots ici.

2 mai 2002 : Y-Raymond a envoyé une mise à jour à ses nouvelles textures du mirage 2000 d'hier.  Le dossier de mise à jour inclut seulement le dossier simple a effectué ainsi vous n'avez pas besoin de télécharger l'ensemble entier encore.  Si vous téléchargez l'ensemble complet aujourd'hui vous n'avez pas besoin de cette mise à jour.

1 mai 2002 : J'ai reçu deux nouveaux peint l'excédent la semaine passée; tous les deux de Y-Raymond de la France.  Dans le premier exemple, Yves (avec la permission) a augmenté les dossiers de texture du Mirage IIIC d'Alexandre Cadel (voir 17 avril ci-dessous) pour réaliser un aspect plus superficiel par les agents.

Le deuxième ensemble de textures est pour un Mirage 2000 avec les inscriptions d'unité d'Escadron de Chasse 1/2 "Cigognes" basé à Dijon-Longvic AB.  La EC 1/2 était la première unité pour actionner le mirage 2000 commençant en 1984.

26 avril 2002 : Scott Kiefer a pris l'Oxyd Rafale M, enlevé toutes les charges extérieures, modifié le secteur d'habitacle, et apporté le dans CFS2 à l'aide des armes marines de Rafale de Chris Rosenmann réglées.  Il a également inclus un couple des dossiers d'effets pour l'échappement et la vapeur de saumon d'aile traîne.  Il a encore fait au fichier source avec ses changements disponibles pour n'importe qui vouloir d'autre faire d'autres modifications.  Il a appliqué le même traitement au Oxyd Mirage 2000C et a de nouveau fait le fichier source avec ses changements disponibles.

17 avril 2002 : Alexandre Cadel (d'Ajaccio, île de la Corse), a peint le Mirage IIIC de Jason Ashworth dans les couleurs de camouflage de sable et de châtaigne d'Armée de l'Air, l'Escadron de Chasse 3/10 "Vexin".  Cette unité, fonctionnant à partir de la nation de l'Afrique de l'Est de Djibouti, était la dernière unité pour actionner le Mirage IIIC dans des couleurs françaises.

14 avril 2002 : Scott Kiefer a modifié l'Oxyd Rafale M dans un two-seater Rafale B.  Cette version est faite pour l'usage avec CFS2.  Il a également rendu les fichiers source disponible pour n'importe qui vouloir d'autre faire d'autres mods.

10 avril 2002 : Sonny et Thierry Romain ont mis le dossier à jour de dynamique de vol pour le Thierry Super-Étendard pour donner un vol plus précis dans FS2002.  Et Y-Raymond a peint vers le haut d'un nouvel ensemble de textures dans les inscriptions initiales d'Aéronavale Francaise Flotille 11F.

5 avril 2002 : Benoit M. Dubé et Sonny ont converti le CFS2 Rafale M de Christophe Rosenmann pour l'usage dans FS2002.  Y-Raymond a fait un nouvel ensemble des fichiers de texture pour l'avion dans l'arrangement mi-gris de couleur qui sera employé par l'Aéronavale Francaise.  L'avion est peint pour représenter Flotille 12F.

30 mars 2002 : Aucun nouvel avion aujourd'hui.  J'ai fait de l'entretien à la page de liens -- ajoutant quelques neufs dans chacun catagory et "réactivant" un couple.  J'ai également ajouté un lien au bas la description du Mirage Israélien contre Syrien MiG duel pour le souvenir d'un pilote de ses 17 victoires aériennes -- tout dans le Mirage et l'IAI Nesher.

27 mars 2002 : Jens-Ole Kjølberg de la Norvège a peint le Mirage 2000B de Oxyd/Denis da Silva Oliveira dans les inscriptions d'un (grec) hellénique Mirage 2000BG de l'Armée de l'Air.  Jason Ashworth m'a montré que comment corriger un problème dans FS2002 avec le fichier sain du Mirage 2000 et du Rafale place par Oxyd.  Cliquetez en fonction le nom d'avion ci-dessus pour télécharger les nouveaux fichiers de "cfg".

22 mars 2002 : Jason Ashworth a modifié son Mirage IIIEZ selon les caractéristiques externes d'un Mirage IIIEBR (F-103) comme fonctionné par le Força Aérea Brasileira (l'Armée de l'Air brésilienne).  Denis da Silva Oliveira (qui a été très occupé récemment) l'a peinte vers le haut dans deux versions: le premier, terminé en peinture argentée comme elles ont été livrées en 1972; et la seconde dans l'arrangement bleu-gris de couleurs de supériorité d'air adapté en 1981.

15 mars 2002 : Denis da Silva Oliveira a libéré trois variations du Mirage 2000-5F d'Oxyd.  L'avion est maintenant disponible avec trois nouveaux chargements d'arme: le premier est armé avec seulement une paire de missiles de Matra Magic; la seconde ajoute trois réservoirs de carburant aux missiles; et le tiers ajoute un réservoir de carburant d'axe au chargement initial d'armement de deux missiles de Matra Super 530 et de deux missiles de Matra Magic.  Denis a également libéré une nouvelle version de son Mirage 2000B avec l'armement pour corriger un problème avec l'animation de train d'atterrissage.

9 mars 2002 : Christophe Rosenmann a mis à jour le modèle visuel pour son CFS2 Rafale M pour " les framerates et les animations améliorés de lissoir ".  J'ai reçu des email annonçant plusieurs peint de l'avion de Mirage qui sont dans les travaux et devraient être disponibles bientôt.  Un couple est un Mirage 2000BG (2000B grec) par Jens-Ole Kjølberg de la Norvège et un Mirage IIIC de la EC 3/10 (camouflage de désert) par Alexandre Cadel de la France.

2 mars 2002 : C'était rapide!  Le da Silva Oliveira de Denis a juste libéré sa conversion du Mirage 2000B.  Il est disponible car l'avion trois avec l'arme différente charge: la première version porte deux réservoirs tôt d'aile de modèle et deux missiles de magie de Matra; la seconde maintient le chargement initial d'armement d'Oxyd de deux missiles superbes de Matra 530 et de deux missiles de magie de Matra; et le tiers est configuré sans les mémoires underwing.  Toutes les versions sont correctement données une consistance rugueuse pour représenter un 2000B assigné à Escadrille 2/5 " Ile De France " de l'Armée de l'Air.

1 mars 2002 : J'ai ajouté les commentaires de conclusion concernant le simulateur de tableaux de bord en vol d'une conversation d'email de Michael Gérard.  Et le da Silva Oliveira de Denis du Brésil travaille à une conversion du Mirage 2000-F5 d'Oxyd en deux-siège 2000B (ou probablement un D).  Je lui ai envoyé quelques suggestions (les y compris pour utiliser les réservoirs d'aile d'Oxyd Rafale) et un ensemble de textures mises à jour qui représentent un 2000B.  Ce sera un ajout bienvenu et devrait être disponible bientôt.

23 février 2002 : Après que volant avec le tableau de bord du Mirage IIIB par Thinus Pretorius (voir février 6 ci-dessous) je me sois rappelé un couple des email j'avais reçu des tableau de bord du Mirage III de discussion de Michael Gérard.  Le premier comparait les tableau de bord du Mirage IIIB et du Mirage IIIE.  Je l'ai ajouté aux autres extraits de nos conversations d'email.

18 février 2002 : Jens-Ole Kjølberg de la Norvège a peint le Mirage F1 de Kirk Olsson dans l'arrangement gris de camouflage de supériorité d'air de trois-tonalité porté par le Mirage F1CZ de l'Armée de l'Air de l'Afrique du Sud.  C'est un arrangement très saisissant.

11 février 2002 : Erwin Welker a peint les textures Mirage 5BR Colin Norwood du "Mephisto" de l'Armée de l'Air de la Belgique. Les nouvelles textures fournissent plus de détail à l'arrangement commémoratif spécial de peinture de 42 Escadrille "Mephisto".

6 février 2002 : Thinus Pretorius de l'Afrique du Sud a fait un nouveau tableau de bord du Mirage initial IIIB basé sur des photos d'un habitacle du Mirage IIIBZ au musée sud-africain de l'Armée de l'Air.

30 janvier 2002 : Je n'ai pas pu accéder à l'Internet pendant plusieurs jours pour faire cette mise à jour, ainsi elle est grande.  Tout d'abord, autrefois au cours des derniers jours ce website a eu son visiteur 75.000.  Merci chacun.

J'ai reçu deux nouveaux peint.  Y-Raymond introduit un ensemble de textures pour le Mirage IIIC de Alpha Simulations dépeignant un avion de la EC 1/10 "Valois" dans un arrangement bleu-gris de supériorité d'air.  Et Jason Ashworth introduit un peindre de son Mirage noir plus tôt IIICZ dans des couleurs de camouflage comme portées en l'avion sud-africain de l'Armée de l'Air commençant dans les années 70.  Tous les deux sont les positionnements ajoutés de texture et exigent que vous avez déjà installé l'avion respectif; le mirage IIIC de Alpha Simulations ou Mirage IIICZ de Jason.

Jason Ashworth a fait quelques réglages à son Mirage IIIEZ pour le configurer comme Mirage IIIEA comme fonctionné par le Fuerza Aérea Argentine.  Osvaldo Martinetti a peint les textures pour deux versions; camouflé en tant que lui est apparu pendant le début des années 80 (ci-dessus) et le gris global de bas-visibilité comme il apparaît aujourd'hui.

20 janvier 2002 : Eric Marciano a modifié le tableau de bord du Mirage F1 du Mike McCormack pour inclure la mesure de Rodolfo Arata AIMap.  L'information de AI est affichée sur la zone d'écran de radar.  Si vous avez FS2002 vous voudrez contrôler ceci dehors.  Le tableau de bord est grand pour faire des interceptions d'avion de AI avec le Mirage!

13 janvier 2002 : Il y a eu des couples de Mirage peint libéré.  Le premier est un peindre du Mirage 5 d'Anton Coetzee/Colin Norwood.  Eduardo Fadul l'a peint dans les couleurs du Fuerza Aérea Colombiana.  La seconde est une autre fictive peignent de Jason Ashworth Cheetah D par Rainer Tschorn.  Cette fois Rainer, un officier dans l'allemand Luftwaffe, a choisi les couleurs de JG71 " Richthofen " du Luftwaffe.

7 janvier 2002 : Jason Ashworth a libéré son Mirage IIIEZ dans des couleurs sud-africaines de l'Armée de l'Air pour FS2002.  J'avais observé le développement de celui-ci pendant presque une année et ai remonté une revue avec des images de ceci modèle très bien fait.

Cliquetez en fonction l'image pour une revue de photo

6 janvier 2002 : Une semaine occupée pour des ventilateurs de Mirage.  Plus tôt Alpha Simulations de semaine re-ont libéré leur Super Étendard dans un nouvel ensemble d'inscriptions d'Aéronavale Francaise.  Le nouvel ensemble de textures ont été peints par Y-Raymond (de Mirage F1 peignent la renommée).  Visitez la section de nouvelles du site de Alpha Simulations pour plus d'information.

Aujourd'hui les Alpha Simulations a libéré leur Mirage IIIB dans des inscriptions de camouflage d'Armée de l'Air.  J'ai remonté une page de photo ici.  AlphaSim a également libéré les fichiers supplémentaires de texture que j'ai peints pour des versions nues en métal; un dans des couleurs d'Armée de l'Air et un dans des couleurs de force de la défense Force/Air de l'Israel.

Cliquetez en fonction l'image pour une revue de photo

2 janvier 2002 : Nouvelle année heureuse chacun.  Bienvenue à une autre année.  Si tout va bien plus bloqué et paisible que durez.  Commencent cette année quatre nouveaux modules de scènes libérés juste avant les vacances.  Le premier est scènes de Paul Robert de rue Mawgan de RAF au R-U.  Ceci est suivi de trois fichiers de scènes par Fabien Prevost.  Le premier est nouveau scènes pour le NAS de Lorient Lann Bihoue en France.  Il a également mis à jour deux versions plus tôt pour l'usage avec FS2002 -- Reims-Champagne AB et Cambrai-Epinoy AB.
  • Si vous n'avez pas déjà lu mon examen de l'année dernière s'il vous plaît faites ainsi.  En plus de fournir une récapitulation, il y a également des annonces des versions prochaines de Mirage.
  • Si vous veuillez être nouveau à ce website faites un signet (ajoutez-l'à vos favoris) et suivez les liens ci-dessous pour voir ce qui a été récemment ajouté.
  • Si vous êtes un visiteur régulier et n'avez pas noté encore, nous sommes à un nouveau URL -- pageloading à flightsimmers.net juste obtenu pour être trop lents.  Veuillez ainsi la mise à jour votre signet.


Anciennes News:     2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008
2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000  1999

Header photograph Copyright Avions M.Dassault.
DHTML Menu by Milonic